Language/Standard-arabic/Culture/Arabic-dance/fa
سر فصل[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رقصهای عربی محبوب و سرچشمه آنها[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رقص عربی جزء اصولی ترین فرهنگهای عربی است. صدا و لحن این رقصها از اختلاط فرهنگهای شبه قارهای شرقی و جنوبی به وجود آمده است . در این درس، با برخی از محبوبترین رقصهای عربی و سرچشمه آنها آشنا خواهید شد.
رقص قافلة[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رقص قافلة، یک رقص عربی خراسانیاست که از آن برای جشنهای سنتی در آسیا و خاورمیانه استفاده میشود. بسیاری از رقصکنندگان در رقص قافله، پیراهنهای سنتی خراسانی پوشیدهاند. این رقص در قرن 12 میلادی خلق شده است.
جدول زیر به معانی بعضی از واژههای استفاده شده در رقص قافله میپردازد.
کلمه عربی | تلفظ | ترجمه |
---|---|---|
مدخل | مَدخَلٌ | ورودی |
هاهل | هاهِلٌ | مسابقه یا جوایزی که در آن هدیه به نفر برتر داده میشود |
کرصده | کَرصَدَهٌ | فردی که نوازنده سنتی است |
گوچان | گُوچَنٌ | نام یک شهر در شرق ایران |
رقص درویش[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رقص درویش، یک رقص مراسمی است که در سراسر خاورمیانه اجرا میشود. در این رقص، رقصکنندگان لباسهای رنگارنگ پوشیدهاند و رقص را همراه با صدای دف و کمانچه اجرا میکنند. این رقص در قرن 13 میلادی خلق شده است.
جدول زیر به معانی بعضی از واژههای استفاده شده در رقص درویش میپردازد.
کلمه عربی | تلفظ | ترجمه |
---|---|---|
دِف | دِفْ | ساز دهنی |
نقره | نَقرِهٌ | نوعی پول |
ریپیتی | ریپیتی | ایستادن و تکرار کردن حرکات رقصی |
رقص عربی مصری[ویرایش | ویرایش مبدأ]
رقص عربی مصری در مصر بسیار محبوب است. این رقص شامل جواب دادن به موسیقی، تکرار حرکات بدن و در نهایت اجرای شاد و ملایم است. سرعت و شدت این رقص به تدریج افزایش مییابد.
جدول زیر به معانی بعضی از واژههای استفاده شده در رقص عربی مصری میپردازد.
کلمه عربی | تلفظ | ترجمه |
---|---|---|
هالا | هالا | فریادی که برای بلند کردن انرژی هنگام رقص زده میشود. |
عیش | عیش | جشن و شادی |
شباب | شَبابٌ | جوانی |
شُغْلَة | شُغْلَةٌ | حرکت و دوانیدن با تلاش کم |
خلاصه[ویرایش | ویرایش مبدأ]
این درس به شما کمک کرد تا با برخی از محبوبترین رقصهای عربی و سرچشمه آنها در مورد فرهنگ عربی آشنا شوید. توصیه میشود تا برای فهم بهتر مفاهیم، ترجمه و تلفظ کلمات در جداول فوق را مطالعه کنید.
دروس دیگر[ویرایش | ویرایش مبدأ]
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → پوشاک سنتی عربی
- دوره صفر تا A1 → فرهنگ → اسلام و فرهنگ عربی
- كُورْس ٠ إِلَىِ A1 → الثَّقَافَة → الشِّعْر العَرَبِي
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → زیبایی و آرایش عربی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → ژانرهای موسیقی عربی
- دوره ۰ تا A۱ → فرهنگ → ادبیات عربی کلاسیک
- دوره 0 تا A1 استاندارد عربی → فرهنگ → تاریخچه خطاطی عربی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → هنر و معماری عربی
- دوره ۰ تا A1 → فرهنگ → میهمان نوازی عربی
- دوره 0 تا A1 → فرهنگ → سينما عربى
- کلاس ۰ تا A1 → فرهنگ → تلویزیون عربی